Measurements from ESA’s CryoSat satellite show that the volume of Arctic sea ice increased by a third following the unusually cool summer of 2013. This new finding suggests that ice in the northern hemisphere is more sensitive to changes in summer melting than it is to winter cooling.