Veel viis aastat tagasi uskusid füüsikud, et mustad augud on tõeliselt „mustad” st et neist ei eraldu üldse kiirgust.
Seda arvamust üritas muuta üks kuulsamaid elavaid füüsikuid – Stephen Hawking, tuues eelkõige kvantmehhaanilistest kaalutlustest lähtudesmustade aukude teooriasse sisse nn Hawkingi kiirguse. Nüüd tegid Pennsylvania riikliku ülikooli teadlased Abhay Ashtekar, Victor Tavares ja Madhavan Varadarajan sarnase avalduse, näidates oma arvutustes, et singulaarsused (st absoluutselt "mustad" mustad augud) ei saa eksisteerida (20 mai Physical Review Letter).
Singulaarsused on relatiivsusteoorias olulisel kohal kui punktid, kus lõppeb neliruumi aeg. Ameerika teadlased aga näiasid lähtudes kvantgavitatsioonilistest kaalutlustest, et see pole kooskõlas kvantmehhaanikaga. Töö teeb erakordseks selle matemaatiline põhjalikkus. K. Weaveri, Goddardi kosmosekeskuse astronoomi, sõnul on see esimene töö, mis kirjeldab musta augu sisemust. Töö on ka heaks uudiseks kvantmehhaanikale kuna toetab tugevalt väidet, et informatsioon ei saa kaduda. Aga üldrelatiivsusteooria uurijatel on põhjust oma valemitele veel kord otsa vaadata. Asthekar ise loodab, et tema töö võiks olla teerajajaks Einsteini-järgsesse relatiivsusteooriasse.
Vahendas: Tiit Sepp
Allikas: Science